The added value of including thyroid nodule features into large language models for automatic ACR TI-RADS classification based on ultrasound reports